2009-05-31

男人和女人的不同

昨天我10岁的儿子和他的朋友在游乐场玩赛车,15元3圈,儿子和另外一个男孩子不到5分钟就跑完全程出来了,而那个女孩子M则悠闲地开了近8分钟才出来。我说:"Seems like M enjoyed the course most (看样子M享受了整个跑程)." 男孩子们马上回我说:"But we enjoyed the driving (但是我们享受了驾驶)!"
 
嗯,精辟!

用电子邮件更新博客

5月19日起,Google的博客(域名为*.blogspot.com)全部被封
连控制台(http://www.blogger.com)都不能进去。这GFW是不是过分了点?
有必要把遵纪守法的人的博客也一并封杀么?
 
没办法,只有试试用电子邮件更新了。
 
这个帖子如果能正常显示,就说明邮件发贴没有问题。

2009-05-08

女人真是特别!

以下是我朋友转给我的英文邮件的中文翻译:

妈妈和爸爸在看电视。妈妈说:"累了,也晚了。我想我该睡觉了。”。

于是她到厨房去做了明天中饭要吃的三明治,把装了爆米花的碗洗干净,把明天晚饭用的肉从冷冻箱拿出来,查看了麦片盒里麦片的量,填满了糖罐,把明天早饭用的碗勺放在桌上并把咖啡壶准备好。

然后她放了些湿衣服到烘干机里,又把一堆衣服放到洗衣机里,熨了一件衬衣并订好了一颗快要掉的扣子,把丢在桌上的游戏片收起来,把电话放回到充电台上并把电话簿放进抽屉里。她给植物浇了水,把垃圾袋清空,又把一条毛巾挂起来晾好。

她打了个哈欠伸了个懒腰往卧室走去。她停在书桌前给老师写了个留言,把郊游要用的钱数出来并抽出藏在椅子下的教科书。她在朋友的生日卡上签了字并在信封上写好住址贴上邮票,又为杂货店写了个便条,然后把这两样东西都放在她的包旁边。

接下来她用3合一洗面奶洗了脸,擦了抗老晚霜,涮了牙清理了牙缝又磨了指甲。

这时爸爸叫着:“我以为你要上床睡觉呢”。“我就去”她说。她往狗的盘子里倒了些水并把猫放到屋外,然后确认房门是不是锁好中庭的灯是不是开着。她查看了每个孩子(的房间)并关掉的床头灯、收音机,把一件衬衫挂好,把一些脏袜子扔进洗衣框,和还在写作业的那个孩子简单地聊了聊。

在她自己的房间里,她设了闹钟;把第二天要穿的衣服放好,把鞋架整理好。她在6件最重要的事单里加了3件事。她做了祷告,并在脑海里描绘了她的终极目标。

差不多就是这时,爸爸关了电视说“我要睡觉了。” 然手就去睡了...什么都没想。

有没有感到什么特别?有没有想过为什么女人比较长寿...?

因为她们是为长期战而造就的...(她们不能死的太快,因为还有很多事要作!!!!)

2009-04-27

粗心的原因

我是个比较粗心的人。小时候就常被父母责怪,因为家里我打烂的碗最多,不小心撞到家具上的几率也最高。这两天我看一本小说名叫twilight,小说里的那个女孩子Bella有点像我,是个“magenet of trouble(麻烦吸铁石)”。就算是提醒自己要小心要小心,都还是会惹麻烦。为此我常常很自卑,特别是在女人堆里的时候。别人都很放松地一边聊天一边品咖啡,于是我也面带微笑优雅地端起咖啡杯,但突然就好像就是有人作怪,咖啡杯一滑。。。 或者在安静的名牌服装店,朋友说去二楼看看吧,但楼梯似乎就想和我的脚过不去,突然一个趔趄。。。

估计我父母为我这个毛病伤了不少神,好在我学习成绩优秀,多少弥补了一些他们的担忧。可怜的是我老公,他是那种“先天下之忧而忧后天下之乐而乐”的人,你不小心在街边碰倒一台自行车,他马上就会想你会不会去撞一台迎面而来的汽车。你出门忘记带手机,他就开始担心你赶飞机时会不会把护照机票都忘在家里。所以,我的粗心应该耗费了他很多脑细胞。并且,按我老公的逻辑,总干这种事的人,慢慢地就没有朋友了。因为别人不放心你,也就不愿意和你一起干事情。真感谢上天对我很照顾,因为至今也还有不少朋友愿意主动约我一起干点什么。

直到最近我才开始认真分析到底粗心的原因在哪里。因为我发现我那儿子好像也有一点粗心的苗头了。这在别人家也许不是什么大问题,男孩子么,多少有点大大咧咧,不碍事。但在我们家可就问题大了,因为我家先生一定会认为这是我身教不当!而且我无法抵赖因为要找这样的证据很容易。但我知道儿子一定是很不愿意粗心的,就像我一样。

其实,我们不是干所有的事都粗心,也不是任何时候都粗心,更不是运动神经协调能力有什么问题。一般说来,我们认为是很重要的事时,不会比常人更容易出错。因为精神集中,不易走神。是的,大多数时候“走神”是罪魁祸首。但要控制自己不走神,却没有那么容易,至少对我这类人是这样,估计难度和控制晚上不要做梦差不多。我干家务时就常常走神,脑子里想些完全不相干的事,但在计算机上编程时却不会;很吸引人的小说读到一半就必须出门购物或开始做饭时,也容易犯错。

犯了错出了丑,心里其实非常懊恼,对自己。这时候如果再被劈头盖脸地责备一通,懊恼就变成一种说不出来的委屈和气愤。而作为父母,常常以为如果这时严厉一些,那粗心的毛病就一定会很快改正。但至少这在我身上没有起到任何作用,反而让我丧失很多自信。凡事事出有因,找到原因,再找对付的办法就容易多了。

不过,确实有些时候,就像老天故意恶作剧,注定你今天要倒霉。奇怪的是,常遇到这种事的人,往往在其他方面很幸运。老天还是公平的。

2009-04-23

今天陪着儿子的班级去郊游,另外还有一位美国来的家长也一起去了。车上我们谈起梦,我才知道她也和我一样认为梦也许是我们进入另外一个时空的“门”。


我常常做些很奇怪但不是毫无逻辑可循的梦。有时梦里的景象很模糊有时很清楚,清楚得似乎触手可及。我的梦有时告知我一些未来会发生的事而且被证实,所以我不相信梦只是一种反映我们的心情、情绪及健康状态的一种无意识的神经活动。我更愿意相信梦像一扇门,透过它我们(确切的说我们的身体)感知我们尚不了解的另一个时空里的自己。我们在这个时空里所的所作所为会影响另外时空中的我们,反之亦然。

对梦的研究似乎一直属于心理学及脑神经学的范畴。但我更觉得对梦的研究应该也属于物理学和哲学的范畴。既然现代物理学家们不否认其他时空存在的可能性,那谁知道,也许梦能够提供一些研究其他时空的线索呢?

Translate